I recently received my contributor’s copy of the anthology desde Hong Kong and have been enjoying dipping into the collection of great tributes. One in particular stood out in my reading. I share it below to further celebrate this anthology’s publication.
In “Going Home,” British-Canadian poet Phoebe Tsang delves deep into an image (a la Paz) and has the subject matter, and the reader, come out different on the other side.
Going Home – Phoebe Tsang
At dawn, the carts glistened with wet scales
as if the fish were still alive,
not drowning for lack of water.
They slept just like the rest of us,
breathed city air.
As the sun rose, the glitter faded from their gills.
By noon, the last dregs were fins and bones
kicked to the gutter,
entrails slick under fishermen’s boots.
The fishermen gone home,
back to the sea.
p.s. Information on ordering a copy of the anthology can be found here.
Just a quick post to announce the release of the anthology desde Hong Kong: Poets in conversation with Octavio Paz (Chameleon Press), which includes my octave sequence “Octaves for Octavio Paz.”
I was excited by the submission call early this Spring and came up with some rather different takes on the octave. Using a line by Paz as a guide, each octave (nine total) explores a seven syllable syllabic line, playing with the magnetic tension of words and phrasing. Here’s one sample from the sequence:
sobre la hoja de papel/el poema se hace/como el día/sobre la palma del espacio
could we write: morning, window, light: and write: afternoon stretched, and so on: write past things missed
by the eye, missed by being
alive, write: the tree outside:
the feeling of lines moving
past you, write: the paper wind moves: O, we’d miss the missing.
Gestures like the play on “O” as address and declaration as well as the unique take on Paz’s words played out in each octave is my way of tipping my hat to the great poet’s Surrealist leanings.
The editors have made available both their Introduction and Afterword which give a more in depth description on the project. More information on the book can be found here.
Thank you to editors Tammy Ho, German Munoz, & Juan Jose Morales.
I also want to take this opportunity to announce that my pieces “Relinquished” & “Look” have placed 2nd in Blue Earth Review’s Flash Fiction Contest and will be published in an upcoming issue (BER#13).
Thank you to the editors & staff of BER! I’m greatly honored.